跳到主要内容

DJ音标第15版·元音(美式部分)

GA英语概述

​自第一批说英语的殖民者于 17 世纪初将英语带到北美大陆,经过几个世纪的发展,受历史、文化及多元人口的影响,北美大陆使用的英语已逐渐演变出独特的发音、语法、词汇和拼写规则。

由于美国民族和文化的多样性,北美英语拥有多种独特的口音,通常可划分为:

  • 东部口音(包括新英格兰口音和纽约口音,纽约口音有独特的发音特征);
  • 南部口音(从维吉尼亚州延伸至德克萨斯州及所有南方地区);
  • 通用口音(除新英格兰、纽约和南方之外的美国大部分地区)。

其中,通用美式口音(General American Accent)被视为北美英语中地方口音或方言特征最少的变体,这一变体通常被认为是美国英语的“标准”发音,特别是在广播、电视新闻以及教育系统中得到了广泛应用,有时也被称为“广播英语”或“播音员口音”。此外,通用美国英语已成为部分亚洲地区(如菲律宾和台湾)以及拉丁美洲一些地区(如墨西哥)学习美式发音的标准模型。

通用美式英语(General American,简称为GA)中的元音长短之分不明显,所以常用“松元音”和“紧元音”来进行描述。松元音在发音时口腔紧张度较低,与英式英语中的短元音相对应;紧元音则相反。美式英语中的元音长短主要取决于发音情境。为了突显美式英语中“紧元音”与英式英语中“长元音”之间的联系,第15版编者仍然为/iː/、/ɑː/、 /ɔː/ 、/uː/、/ɝː/这五个紧元音保留了长音符号[ː]。

松元音 (Lax Vowels)

紧元音 (Tense Vowels)

GA发音中的“Schwa音”/ə/有一个卷舌变体/ɚ/。

GA发音中,位于/r/之前的元音,会受到显著的卷舌化(rhotic coloring)影响。卷舌元音 /ɝː/ 和 /ɚ/ 是最能体现“GA英语发音”区别于“BBC发音”的特征之一。所有音节中出现在 /r/ 前的元音,都可能在一定程度上表现出“r 音化”(r-coloured)的特征,例如:/ɪr/、/er/、/ʊr/、/ɑːr/、/ɔːr/。

总体而言,需注意以下几点差异:

  1. GA英语中没有集中双元音(Closing Diphthongs);BBC英语的集中双元音在GA英语中的对应形式分别是:/ɪr/对应/ɪə/,/er/对应/eə/,/ʊr/对应/ʊə/。
  2. 美式英语(GA)中,没有任何语境中/ɜː/后面会不带辅音/r/;因此,第15版编者将这一元音记作/ɝː/。
  3. 美式英语(GA)中没有 /ɒ/ 这个元音。
  4. “home”一词中的双元音/əʊ/,在DJ音标早期版本以及丹尼尔·琼斯其他著作中,这个音曾记作/oʊ/,以彰显起始音是一个圆唇音。如今/oʊ/仍是其它美式英语相关著作中更常用的标音方式。为了与其他作品保持一致,第15版编者在“BBC英语”音标部分用/əʊ/,“GA英语”音标部分用/oʊ/。/oʊ/的起始位置与BBC英语中的/ɔɪ/相近,但/oʊ/的舌位略靠前一些。
  5. GA英语中/æ/发音时,口腔张开幅度要比BBC英语中的/æ/更小